English (Rephrased): The UFC is set to return to Las Vegas, Nevada, featuring an electrifying main event where former UFC bantamweight champion and current No. 5 featherweight contender Aljamain Sterling faces off against No. 7 ranked Youssef Zalal. The card also includes a significant bantamweight bout between No. 3 Norma Dumont and No. 11 challenger Joselyne Edwards.
Русский (Перефразировано): UFC возвращается в Лас-Вегас, штат Невада, с захватывающим главным событием, в котором бывший чемпион UFC в легчайшем весе и нынешний претендент №5 в полулегком весе, Алджэмейн Стерлинг, встретится с №7 Юссефом Залалом. В рамках этого же турнира состоится важный бой в легчайшем весе между №3 Нормой Дюмон и претенденткой №11 Жослин Эдвардс.
English (Rephrased): UFC FIGHT NIGHT: STERLING vs ZALAL is scheduled for Saturday, April 25th, in Las Vegas, Nevada. Preliminary fights will commence at 2 p.m. PT / 5 p.m. ET, with the main card following at 5 p.m. PT / 8 p.m. ET. All matches will be available for live streaming on Paramount+.
Русский (Перефразировано): Турнир UFC FIGHT NIGHT: STERLING vs ZALAL пройдет в субботу, 25 апреля, в Лас-Вегасе, штат Невада. Предварительные бои начнутся в 14:00 по тихоокеанскому времени (PT) / 17:00 по восточному времени (ET), а главная карта стартует в 17:00 PT / 20:00 ET. Все поединки будут транслироваться в прямом эфире на Paramount+.
English (Rephrased): Sterling (25-5, representing Uniondale, N.Y.) makes his initial appearance of the 2026 season, determined to make a significant impact. As a former UFC bantamweight champion, Sterling has established a remarkable legacy by overcoming formidable opponents like Henry Cejudo, T.J. Dillashaw, and Brian Ortega. His current objective is to interrupt Zalal’s impressive run and advance his pursuit of a second UFC title in a different weight class.
Русский (Перефразировано): Стерлинг (25-5, представляет Юниондейл, Нью-Йорк) впервые выйдет в октагон в сезоне 2026 года, стремясь громко заявить о себе. Будучи бывшим чемпионом UFC в легчайшем весе, Стерлинг вписал свое имя в историю, доминируя над такими выдающимися бойцами, как Генри Сехудо, Ти Джей Диллашоу и Брайан Ортега, и одерживая над ними победы. Теперь он намерен остановить напор Залала и продвинуться к своей цели – завоеванию титула во втором весовом дивизионе.
English (Rephrased): Zalal (18-5-1, representing Casablanca, Morocco via Englewood, Colo.) aims to deliver a dominant performance. Since entering the Octagon, Zalal has secured his place in the rankings with impressive victories over Josh Emmett, Calvin Kattar, and Jack Shore. Zalal is now focused on Sterling, planning to achieve the most significant win of his career by defeating a former champion.
Русский (Перефразировано): Залал (18-5-1, представляет Касабланку, Марокко, через Энглвуд, Колорадо) стремится продемонстрировать безупречное выступление. С момента своего дебюта в октагоне Залал закрепил свои позиции в рейтингах, одержав убедительные победы над Джошем Эмметтом, Келвином Каттаром и Джеком Шором. Теперь Залал нацелен на Стерлинга, планируя одержать самую крупную победу в своей карьере и одолеть бывшего чемпиона.
English (Rephrased): Dumont (13-2, representing Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil) steps back into the cage with ambitions of stealing the spotlight. This Brazilian fighter has made a name for herself across two weight classes, defeating notable adversaries such as former champion Germaine de Randamie, Irene Aldana, and Ketlen Vieira. Her current goal is to further cement her position at the top of the 135-pound rankings by triumphing over the promising contender Edwards.
Русский (Перефразировано): Дюмон (13-2, представляет Белу-Оризонти, Минас-Жерайс, Бразилия) возвращается в бой, стремясь произвести фурор. Бразильянка завоевала известность в двух дивизионах, одержав победы над такими заметными соперницами, как бывшая чемпионка Жермейн де Рандами, Ирен Алдана и Кетлен Виейра. Теперь она стремится еще больше укрепить свои позиции в топе рейтинга легчайшего веса (до 135 фунтов), победив восходящую претендентку Эдвардс.
English (Rephrased): Edwards (17-6, representing Panama City, Panama) is focused on securing her fifth consecutive victory. Having joined the UFC at 26, Edwards has evolved into a seasoned veteran and formidable competitor, achieving finishes against Nora Cornolle, Priscila Cachoeira, and Chelsea Chandler. Her attention is now directed towards Dumont, as she aims for another spectacular finish and a breakthrough into the division’s Top 5.
Русский (Перефразировано): Эдвардс (17-6, представляет Панама-Сити, Панама) намерена одержать пятую победу подряд. Присоединившись к UFC в 26 лет, Эдвардс превратилась в полноценного ветерана и яростного бойца, одержав досрочные победы над Норой Корноль, Присцилой Качоэйра и Челси Чендлер. Теперь Эдвардс обращает свое внимание на Дюмон, стремясь одержать еще одну яркую победу и войти в Топ-5 своего дивизиона.
English (Rephrased): Further exciting matchups on the fight card include:
Русский (Перефразировано): Среди других захватывающих поединков турнира:
-
English (Rephrased): Talita Alencar (7-1-1, representing Deerfield Beach, Fla. via Carutapera, Maranhão, Brazil) and Julia Polastri (14-5, representing Duque de Caxias, Rio de Janeiro, Brazil) will face off in an all-Brazilian clash between Dana White’s Contender Series graduates in the strawweight division.
Русский (Перефразировано): Талита Аленкар (7-1-1, Дирфилд-Бич, Флорида / Карутапера, Мараньян, Бразилия) и Джулия Поластри (14-5, Дуке-ди-Кашиас, Рио-де-Жанейро, Бразилия) встретятся в полностью бразильском поединке выпускниц Dana White’s Contender Series в минимальном весе. -
English (Rephrased): Middleweight fighters Rodolfo Vieira (11-4, representing Orlando, Fla.) and Eric McConico (10-4-1, representing Phoenix, Ariz.) will compete in a preliminary card bout.
Русский (Перефразировано): Средневесы Родольфо Виейра (11-4, Орландо, Флорида) и Эрик Макконико (10-4-1, Финикс, Аризона) сразятся в поединке предварительной карты. -
English (Rephrased): Winners of Dana White’s Contender Series contracts, Jafel Filho (17-4, representing Sento Sé, Bahia, Brazil) and Lucas Rocha (18-2, representing Coari, Amazonas, Brazil), will face off in the flyweight division.
Русский (Перефразировано): Обладатели контрактов Dana White’s Contender Series, Жафель Фильо (17-4, Сенту-Се, Баия, Бразилия) и Лукас Роша (18-2, Коари, Амазонас, Бразилия), сразятся в наилегчайшем весе. -
English (Rephrased): Dynamic bantamweights No. 14 Montel Jackson (15-3, representing Milwaukee, Wisc.) and Raoni Barcelos (21-5, representing Rio de Janeiro, Brazil) are set to clash.
Русский (Перефразировано): Зрелищные бойцы легчайшего веса №14 Монтель Джексон (15-3, Милуоки, Висконсин) и Раони Барселос (21-5, Рио-де-Жанейро, Бразилия) сойдутся в поединке. -
English (Rephrased): A crucial bantamweight encounter will feature former title challenger and No. 12 ranked Mayra Bueno Silva (10-6-1, representing Uberlandia, Minas Gerais, Brazil) against undefeated Michelle Montague (7-0, representing Coconut Creek, Fla. via Matamata, New Zealand).
Русский (Перефразировано): В ключевом поединке легчайшего веса встретятся бывшая претендентка на титул и №12 рейтинга Майра Буэно Силва (10-6-1, Уберландия, Минас-Жерайс, Бразилия) и непобежденная Мишель Монтагю (7-0, Коконат-Крик, Флорида / Матамата, Новая Зеландия). -
English (Rephrased): An explosive heavyweight battle is anticipated between Allen Frye Jr. (6-1, representing Wilmington, N.C.) and Max Gimenis (6-2, representing Gaithersburg, Maryland).
Русский (Перефразировано): Ожидаются фейерверки, когда тяжеловес Аллен Фрай-младший (6-1, Уилмингтон, Северная Каролина) сразится с Максом Гименисом (6-2, Гейтерсберг, Мэриленд). -
English (Rephrased): Thrilling bantamweights Davey Grant (17-8, representing Bishop Auckland, County Durham, England) and Dana White’s Contender Series contract winner Adrian Luna Martinetti (17-1, representing Guayaquil, Ecuador) will go head-to-head.
Русский (Перефразировано): Захватывающие бойцы легчайшего веса Дэйви Грант (17-8, Бишоп Окленд, Графство Дарем, Англия) и обладатель контракта Dana White’s Contender Series Адриан Луна Мартинетти (17-1, Гуаякиль, Эквадор) сойдутся лицом к лицу. -
English (Rephrased): A middleweight contest will feature Jackson McVey (6-2, representing St. Charles, Mo.) against Dana White’s Contender Series signee Sedriques Dumas (10-4 1 NC, representing Pensacola, Fla.).
Русский (Перефразировано): В поединке среднего веса Джексон Маквей (6-2, Сент-Чарльз, Миссури) встретится с подписанным через Dana White’s Contender Series Седрикесом Дюмасом (10-4 1 NC, Пенсакола, Флорида).